最热新闻
查看手机网站
娄义华:“老司机”千万不要反转
作者:娄义华
小王的儿子放学回来问:“爸!有几个同学今天叫我‘老司机’,我还不会开车,怎么成‘老司机’了?我才5岁呢,爸爸!这是好话还是坏话啊?”
小王忍不住扑哧一笑,抚摸着儿子的头说:“他们什么时候叫你‘老司机’的?”
小小王得意地回答:“我今天上台玩悠悠球的时候,所有的同学都被我PK下去了。他们竖起大拇指,就叫我‘老司机’。”
“小朋友们在夸你,这是好话。他们称赞你的悠悠球玩得好,经验丰富。”小王一把提起儿子骑在肩膀上。
幼儿园都开始流行“老司机”了,说明这个词汇的流行程度可见一斑。“老司机”不仅指驾龄长、经验丰富的司机了。如今,词义已经延伸到各个领域,“老司机”一词已泛指那些经验丰富,行业老手,对某个领域的各种规则、内容以及技术、玩法经验老道、具有一定资历的人。相似的说法还有“老船长”、“老机长”等。
“老司机”出自云南山歌《老司机带带我》,这是一首怪诞的云南山歌。歌词内容是一位年轻妹子要搭车,求老司机带一程。小妹上了老司机的车,一路上,这位老司机与年轻妹子调情逗趣,演绎出老司机的社会经验丰富,撩妹的江湖高手。
不要随便搭陌生人的车,小心老司机是老色狼。在很多偏远山区,交通不发达的地区,一些住在穷山僻壤的人要进城,只能在路边拦车坐。小妹坐上老司机的车,就会发生各种各样的事情。其实,“老司机”已经存在很多年,只是人们并没有把“老司机”一词的词义延伸开去。
一首歌曲迅速在互联网传播,“老司机”一词的多语义于2015年逐渐兴起于网络评论区、社交网络、IM工具。在微信、贴吧、QQ、微博等交互工具中,手头资源丰富的人会被崇拜者以及急于索取资源的人称为“老司机”。在网络上或生活中,时常有人在调侃:“这是老司机了”、“老司机带带我”、“老司机又发车啦”、“老司机快发车”等语句。
“老司机”给人安全感。有老道,责任,扎实的印象。有指年岁大,在某个领域卓有建树者;有指长期从事某项工作,成为了行家里手;有指人脉资源丰富,在社会生活中吃得开;但也有那些有志不在年高,少年得志,肉臭未干的少年,他们在某些领域成为高手。比如,时下流行的网络游戏中的玩家,他们年纪轻轻,可某些技艺却炉火纯青,也会被人称为“老司机”。比如小王的儿子仅有5岁,玩悠悠球厉害,也被称为“老司机”。
“老司机”也不都是正面形象,一成不变。当“老司机”办的事未能兑现时,会被知晓的人称为“老司机翻车了”,围观吃瓜群众、拎着酱油瓶的“打酱油”一族,看到“老司机”翻车了,会及时围观“车祸现场”。“老司机”不要倚老卖老,小心你的资源优势瞬息万变,一文不值。随时保持低调,不要牛气。互联网时代,信息畅通,资源优势或许只是暂时的。“老司机”容易犯经验错误。就拿开车来讲,新手时期,小心翼翼,聚精会神,打足十二分精神专心致志地开车,担惊受怕,诚惶诚恐。熟能生巧,渐渐地,每个新手都被岁月磨练成老司机后,他们开车就淡然从容,潇洒自如。容易自以为是,骄傲自满,就因为成为老司机了,他们就放松警惕,不少交通事故都是老司机所为。
用“老司机”称赞一些人,总比称别人“老师傅”好,感觉生分;与别人称兄道弟,感觉有些江湖习气,动不动就要与人上梁山拜把子 。称别人老师,感觉有距离感,生分。不可能称呼别人“老油条”吧,明显破坏气氛。夸赞别人是“老司机”,对方听了心里美滋滋的,感觉新鲜。
非常庆幸生活在互联网时代,一会儿就诞生一个新的词汇,这种创新给我们的生活带来一些新鲜的气息。学习国学经典,传承中华民族文化精髓的同时,也要创新白话文的经典,属于我们这个时代的文化特征,思潮写照。近十来年,几乎一段时间就有一些流行词汇,每年都有,记忆犹新。比如:“打酱油”“套路”“洪荒之力”“粉丝”等等。
只是希望,每个流行语的寿命能够长一点,每个流行语的新语义改变得不要太快,比如“老司机”,是不是应该在相当长的一段时间里,保持着那种专业、负责、亲切、快乐的形象?别过一段时间,“老司机”的含义又反转了,让人改口也难为情。
希望每个人都成为受人尊敬的“老司机”!
(本文作者娄义华,系中国早报社执行社长·百家媒体联盟编辑委员会总编辑)
相关推荐